Faculty/Facultad

Maria Sandra Jimenez, Director/Principal

M. Sandra Jimenez, Director/Principal

I have a non-traditional history for a director/principal. I began my career as a legal assistant/paralegal working in the field of law for 10 years, but always found education my calling. I graduated from UNR with a BA in English Literature/Secondary Education and an MA in TESOL. I am currently working towards my Doctorate in Educational Leadership. As a bilingual second language learner and educator, I learned to appreciate two cultures, two languages and two countries at a very early age where I continuously negotiated school and home life: working to bridge the worlds of my home/family/neighborhood and school life. I can truly say that I connect with the student and parent population that we serve.

 

M. Sandra Jimenez, Director/Principal

Mi historia como directora no es tradicional. Comencé mi carrera como una asistente de abogados por 10 años, pero encontré siempre la educación mi pasión. Gradué de UNR con un Bachillerato en literatura de ingles y educación secundaria y una licenciatura superior en TESOL. Estoy trabajando actualmente hacia mi doctorado en la dirección educativa. Como una principiante de ingles como segundo idioma y educadora bilingüe, aprendí apreciar dos culturas, dos idiomas y dos países en una edad muy temprana donde negocié continuamente la vida de la escuela y de casa: trabajo para tender un puente sobre los mundos de mi vida del hogar/de la familia/de la comunidad y de la escuela. Puedo decir que conecto con los estudiantes y los padres a quienes servimos.

 

 

 

 

Margo Johnson

Margo Johnson, Special Education Teacher

My name is Margo Johnson and I am the Special Education/Student Support Services teacher. This is my eleventh year teaching. I have taught various types of Special Education, seventh and eight grade reading and language arts, and 2 years ago I taught fifth grade at Mariposa Academy.

 

Margo Johnson, Profesor de Educación Especial

Mi nombre es Margo Johnson y soy la profesora de educación especial y de servicios de ayuda para estudiantes. Éste es mi undécimo año de enseñanza. He enseñado varios tipos de educación especial, incluso séptimo y octavo grados y también e enseñado quinto grado en la academia de Mariposa.

       

Veronica Spengler, Spanish 1st Grade Teacher

I was born and raised in Santiago, Chile. I got my degree in education at “Pontificia Universidad Católica De Chile.” I have enjoyed teaching for eight years, three years in Chile and five years in Reno at Mariposa Academy. I believe in the personal and group enrichment obtained by the diverse cultural exchange.

 

Veronica Spengler, Español 1 de maestro de grado

Nací y crecí en Santiago, Chile. Conseguí mi grado académico en educación en La Pontificia Universidad Católica De Chile. He disfrutado enseñando por ocho años, tres años en Chile y cinco años en Reno en la Academia Mariposa. Creo en el enriquecimiento personal y del grupo obtenido a través del intercambio cultural diverso.

       
Ashley Norman

Ashley Norman, English Kindergarten Teacher

I am learning a lot in my first year of teaching in the Spanish Kindergarten class! I recently graduated from the University of Nevada Reno in Elementary and Special Education. I was fortunate enough to study Spanish in Costa Rica for a semester in 2004 and I’ve made various trips back to visit friends there. I love to salsa dance and watch movies, shop, drink coffee and write. I enjoy working with students in Kindergarten and am constantly learning new things in Spanish. 

 

Ashley Norman, Kindergarten profesor anglais

Estoy aprendiendo mucho en mi primer año de la enseñanza en la clase de Kindergarten español! Hace poco se graduó de la Universidad de Nevada en Reno Primaria y Educación Especial. Yo tuve la suerte de estudiar español en Costa Rica para un semestre en 2004 y yo ' he hecho varios viajes de vuelta para visitar amigos allí. Me encanta bailar salsa y mirar películas, comprar, tomar café y escribir. Me gusta trabajar con los estudiantes de Kindergarten y estoy constantemente aprendiendo cosas nuevas en español.

       

April Prescott, English 2nd Grade Teacher

I was born in raised in California and then moved to Nevada. I just graduated from UNR last spring and enjoy teaching the English Kindergarten Class! I live with my husband Bryce. I enjoy traveling, hiking, and reading.

`

April Prescott, Anglais segunda de maestro de grado

Nací en planteadas en California y luego se mudó a Nevada. Acabo de UNR se graduó de la pasada primavera y disfrutar de la enseñanza de Inglés Pre-escolar la clase! Yo vivo con mi esposo Bryce. Me gusta viajar, excursiones, y la lectura.

       

Linda Gillette-Koyen, 1st Grade Teacher

 

Linda Gillette-Koyen, 1er Grado Maestro

       

Alan Montesinos, 2nd Grade Bilingual Teacher

My name is Alan Montesinos and I am from Mexico City. I studied Pedagogy at the National Autonomus University of Mexico and obtained a Masters in Multicultural and Bilingual Education at the University of West Florida. I have taught and held administrative positions in private schools in Mexico for 8 years. This is my first year working in the United States as an exchange teacher. My goal is to prepare students to face the challenges of our world by helping them to achieve happiness and success in everything they do while valuing cultural differences.

 

Alan Montesinos, Segunda serie de maestros bilingües

Mi nombre es Alan Montesinos y soy de la Ciudad de Mexico. Soy Licenciado en Pedagogía por la Universidad Nacional Autónoma de México y Maestro en Educación Multicultural y Bilingüe por la University of West Florida. He trabajado como profesor y he desempeñado puestos administrativos en escuelas privadas en México por 8 años. Este es mi primer año trabajando en los Estados Unidos de Norteamérica como profesor de intercambio. Mi objetivo es preparar a los estudiantes para enfrentar los retos de nuestro mundo ayudándolos a ser felices y exitosos en lo que ellos hagan, valorando las diferencias culturales.

       

Caitlin Sander, 5th Grade Teacher

My name is Caitlin Sander and I'm a recent graduate of the University of Nevada, Reno. I'm originally from Oregon, but relocated here to go to school. In my spare time I enjoy hanging out with friends, watching movies and working on arts and craft projects.

 

Caitlin Sander, Maestro de quinto grado

Mi nombre es Caitlin Sander y recien graduade de la universidad de Nevada, Reno. Soy originalmente de Oregon, y me mude aquí para ir a la universidad de Reno. En mi tiempo libre gozo con mis amigos, ver películas y trabajar en artes y proyectos del arte.

       

Sergio Massardo, Music Teacher

Sergio Massardo was born in Santiago de Chile. He started piano lessons at the age of nine with professor Vivien Wurman whom he continued to study with for many years. When he was nineteen he gave up architecture (which he had begun studying one year earlier) and decided to dedicate his life to music, enrolling at Santiago’s Instituto Profesional Escuela Moderna de Música where he graduated in 2004. Later he continued his music studies at Indiana University under the tutelage of Reiko Neriki, completing a Master’s in Music and a Performance diploma.

 

Sergio Massardo, Música Maestro

Sergio Massardo nació en Santiago de Chile. Él comenzó lecciones del piano a la edad de nueve con el profesor Vivien Wurman y él continuó estudiando por muchos años. Cuando él tenia diecinueve años él dejo de estudiar la arquitectura (que él había comenzado a estudiar un año anterior) y decidido dedicar su vida a la música, enlistandose en el Instituto Profesional Escuela Moderna de Música donde él se graduó en 2004. Él continuó sus estudios de música en la universidad de Indiana debajo del tutelage de Reiko Neriki, terminando una licenciatura superior en música y un diploma del funcionamiento.

 

 

 

 

Pilar Crooks

 

 

 

 

 

 

Travis Dunn

 

 

 

 

 

 

Deborah Qualey

 

 

 

 

 

 

Missing:

Mariangeles Yossen, Spanish Kindergarten Teacher