Recuerde que, como parte de nuestro Manual para padres, las familias deben llamar a la escuela para informarnos si su hijo no vendrá a la escuela o si llegará tarde. Además, es importante para nosotros estar conectados con las familias a través de Dojo, nuestra aplicación de Mariposa e Infinite Campus. El viernes 26 de agosto, muestre su aplicación en la línea de entrega y participe en el sorteo de una tarjeta de regalo. (Si necesita ayuda para obtener una de estas oportunidades de conexión, llame a la oficina o al maestro de su hijo para obtener ayuda).
See you Tuesday!


Families of grades K-5th, join us for a visit with the Director and your child’s classroom teacher on Tuesday, August 23rd at 5:30p.m. and 6:15p.m. The event will begin in the cafeteria for each session. Families can pick what time works best for them. Please enter through the cafeteria doors to meet with the Director and then we will have you go to your child’s classroom. We look forward to seeing you.
Familias de los grados Kínder a 5to, acompáñenos a visitar a la directora y al profesor de su estudiante el martes 23 de agosto a las 5:30 p.m. y 6:15 p.m. Cada sesión comenzará en la cafetería. Las familias pueden elegir el horario que más se acomode a usted. Entrará por la puerta de la cafetería para reunirse con la directora y luego procederá al salón de su estudiante. Esperamos verlos muy pronto.

We are super excited for the school year here at Mariposa! It was so great to see so many bright smiling faces on the 1st day of school. We are going to move mountains this year!



¡Bienvenidos de nuevo! ¡Hemos tenido un gran comienzo!
Por favor, recuerde algunas cosas...
1. El aprendizaje de los estudiantes comienza justo a las 8:00 am, por lo que llegar a tiempo es MUY importante.
2. Cuando deje a los niños por la mañana, asegúrese de llegar hasta el espacio del frente, no se detenga en la puerta principal.
3. Use la línea de recoger o caminar son las ÚNICAS formas de recoger a su hijo y mantenerlo seguro.
4. Team UP comenzará en unas pocas semanas, ¡pronto tendremos más información!
5. Acompañenos a la Noche de Regreso a Clases el próximo martes.
Welcome Back! We have had a great start!
Please remember a few things.......
1. Student learning begins right at 8:00am so being on time is VERY important.
2. When dropping off in the morning, be sure to pull all the way to the front space, please do not stop by the front door.
3. Using the pick up line or walking up are the ONLY ways to pick up your child and keep them safe.
4. Team UP will begin in a few weeks, we will have more information soon!
5. Join us for Back To School Night next Tuesday.
Dear Mariposa Parents, please be aware Team up has not started. We will be having more details on registration dates very soon, so please make sure you are checking our Mariposa app for more updates. Thank you.
Estimados padres de Mariposa, tengan en cuenta que el programa Team Up no ha comenzado. Muy pronto tendremos más detalles sobre las fechas de inscripción. Así que por favor asegúrese de estar atento a nuestros mensajes a través de la aplicación de Mariposa para mantener más información de Team Up. Gracias.
Student’s 1st – 5th grade Monday, August 15th at 8:00am is the first day of school! To continue with the less contact points protocol there will be no backpack and no lunch boxes. If you bring a lunch to school, please pack it in a disposable sack bag so that all items can be disposed of when done. Thanks to generous donations from our community members, Mariposa Academy will be supplies the materials needed for your child’s learning. We are looking forward to a great 22-23 school year!
Hi 2nd grade students and families. Here is the link to connect to our class dojo.
https://www.classdojo.com/invite/?c=C836VJC
Can't wait to connect with all of you. :)
Mrs. Saulsgiver
Welcome Back!!! https://youtu.be/cLWIUJPjf_M
Back to school is just around the corner. Remember all student’s 1st – 5th grade starts on Monday, August 15th at 8:00am and need to be in full uniform. Visit Kate’s Logo’s Uniforms for special back to school promotions. https://kateslogos.com/collections/mariposa-academy
Back to school is just around the corner. Remember all student’s 1st – 5th grade starts on Monday, August 15th at 8:00am and need to be in full uniform. Visit Kate’s Logo’s Uniforms for special back to school promotions. https://kateslogos.com/collections/mariposa-academy
PK and Kinder assessments start on August 15th. Please make sure to be on time to your child’s appointment. If you have any questions, please contact the office at 775-826-4040. First day of school for PK and Kinder is on Monday, August 22nd at 8:00am and need to be in full uniform. Visit Kate’s Logo’s Uniforms for special back to school promotions. https://kateslogos.com/collections/mariposa-academy
Remember, school starts on Monday, August 15th at 8:00am for grades 1-5. We can't wait to see you!

HIRING!!!
Mariposa has 2 Teacher Assistant Positions available. The hours and rates of pay vary with options for full time. If you are interested, email jhunt@mariposaacademy.net!

Order your uniforms now!
https://kateslogos.com/collections/mariposa-academy
Butterfly summer!




Butterfly summer!




Butterfly summer.
Students have been working so hard updating our school garden!




Mariposa Family and students tomorrow is the first day of Butterfly Summer! please see the following attached schedule.
Familias de Mariposa y estudiantes, mañana será el primer dia de ¨Verano de las Mariposas¨por favor revise el horario adjunto.

