Familias de Mariposa, Los libros anuales se entregarán mañana a aquellos que los pidieron por adelantado. También tenemos alrededor de 20 anuarios adicionales disponibles para la compra a $15 cada uno.
Mariposa families, Yearbooks will be distributed tomorrow to those who preordered them. We also have about 20 extra yearbooks available for purchase at $15 each.
Spirit week~ Tomorrow Friday-Beach day
Spirit week~ Mañana viernes- Día de playa
Spirit week~ Today Thursday-"Rock the Future Day" dress for your favorite career.
Spirit week~ Hoy jueves- "Rock the Future Day" Viste según tu futura carrera.
Spirit week~ Tomorrow Thursday-"Rock the Future Day" dress for your favorite career.
Spirit week~ Mañana jueves- "Rock the Future Day" Viste según tu futura carrera.
Today Wednesday May 28, No Early release , dismissal will be at 3:00PM
Hoy miercoles 28 de mayo no hay salida temprana, la hora de salida será a las 3:00pm
Spirit week~ Today Wednesday-Sports day Spirit week~ Hoy miercoles- DÍa deportivo
Spirit week~ Tomorrow Wednesday-Sports day
Spirit week~ Mañana miercoles- DÍa deportivo
No Early release tomorrow Wednesday May 28, dismissal will be at 3:00PM
No salida temprana mañana miércoles 28 de mayo, la hora de salida será a las 3:00pm
Mariposa Families, Help Us Fill Our Seats! All families who refer new students for enrollment will be entered into a drawing to win a gift card or a TV! See the flyer for more information.
¡Familias de Mariposa, Ayúdennos a llenar nuestros asientos! ¡Todas las familias que refieran a nuevos estudiantes para inscribirse participarán en una rifa para ganar una tarjeta de regalo o una televisión! Vea el volante para más información.
Spirit week~ Today Tuesday- Favorite game or game character.
Spirit week~ Hoy martes- Juego favorito o personaje favorito de un juego.
Spirit week~ Tomorrow Tuesday- Favorite game or game character.
Spirit week~ Mañana martes- Juego favorito o personaje favorito de un juego.
No Early release on Wednesday May 28, dismissal will be at 3:00PM
No salida temprana para el miércoles 28 de mayo, la hora de salida será a las 3:00pm
Spirit week next week May 27th-30th!
We want to give a big thank you to Katie’s Grace Foundation, Amazon and Trex for partnering with our school in such a meaningful way! Through the plastic collection challenge, our students learned the importance of recycling, teamwork, and giving back to the community.
Way to go to our 4th, 5th, and STEAM classes for collecting the most plastic and being the winning team! We are so proud of your dedication and effort.
Thank you, Katie’s Grace Foundation, for the delicious snack party for the entire school and for the thoughtful gifts to our top collectors. Most of all, we’re incredibly excited to receive our very own Buddy Bench! We can’t wait to see students using it to build friendships and support one another on the playground.
This project has brought us closer together as a school, and we are so grateful for your generosity and support. 💚♻️
@katie_grace17 @trexcompany
¡Gracias a la Fundación Katie’s Grace!
Queremos dar un enorme agradecimiento a la Fundación Katie’s Grace por colaborar con nuestra escuela de una manera tan significativa. A través del reto de recolección de plástico, nuestros estudiantes aprendieron la importancia del reciclaje, el trabajo en equipo y cómo retribuir a la comunidad.
¡Felicitaciones a las clases de 4.º, 5.º y STEAM por recolectar la mayor cantidad de plástico y ser el equipo ganador! Estamos muy orgullosos de su dedicación y esfuerzo.
Gracias, Fundación Katie’s Grace, por la iesta de refrigerios para toda la escuela y por los regalos especiales para nuestros ganadores. Pero lo que más nos emociona es recibir nuestro propio Banco de la Amistad. ¡Estamos ansiosos por ver a los estudiantes usándolo para crear nuevas amistades y apoyarse mutuamente en el patio de recreo!
Este proyecto nos ha unido aún más como comunidad escolar, y estamos profundamente agradecidos por su generosidad y apoyo. 💚♻️
Be part of one of the highest performing Title I charter schools! We are expanding in 2025-2026! Open Enrollment
Parents if you are interested in signing up for Mariposa's Before and Afterschool program for the upcoming school year 2025-2026 please fill out this survey. Any questions please call the office or email Miss. Nataly.
naguirre@mariposaacademy.net
https://forms.gle/jG1bSSYQg3jwZYDW6
Padres, si están interesados en inscribirse en el programa de Antes y Después de la Escuela de Mariposa para el próximo año escolar 2025-2026, por favor completen esta encuesta. Para cualquier pregunta, pueden llamar a la oficina o enviar un correo electrónico a la Sra. Nataly.
naguirre@mariposaacademy.net
https://forms.gle/jG1bSSYQg3jwZYDW6
Thank you to Spread the Word Nevada and Read With Me for supporting our Summer Book Giveaway. We are excited to grow our home libraries and keep up
our reading over the Summer.
Join us in celebrating Miss. Stephanie Aguirre, honored by Mariposa Language and Learning Academy!
Passionate about inspiring diverse learners, Miss. Stephanie brings bilingual STEAM education to life through engaging, hands-on experiences. Miss. Stephanie plays a vital role in the school community, dedicating time and creativity to event planning and special activities that enrich the student experience. @nevadawomensfund , dedicated to empowering women through education and career advancement opportunities, is proud to recognize outstanding leaders like Miss. Stephanie who are creating meaningful impact in our community.
#WOA2025 #WomenOfAchievement #NevadaWomensFund
Join us in celebrating Miss. Edna, honored by Mariposa Language and Learning Academy!
Miss. Edna is a devoted educator who empowers students through a journey that mirrors her own. While pursuing her master’s degree, Miss. Edna models perseverance and a deep passion for learning. Her classroom is a supportive, inclusive space where students are encouraged to reach their full potential. @nevadawomensfund , dedicated to empowering women through education and career advancement opportunities, is proud to recognize outstanding leaders like Edna who are creating meaningful impact in our community.
#WOA2025 #WomenOfAchievement #NevadaWomensFund
