Mariposa is closed today, 1/27 for the safety of all families and staff due to the prediction of hazardous weather. Mariposa CANCELA las clases hoy 1/27, para la seguridad de todas las familias y personal debido predicción a las inclemencias del tiempo.
Mariposa is closing tomorrow, 1/27 for the safety of all families and staff due to the prediction of hazardous weather. Mariposa CANCELA las clases mañana 1/27, para la seguridad de todas las familias y personal debido predicción a las inclemencias del tiempo.
It's National School Choice Week! Our first grade students love Mariposa for lots of reasons. @schoolchoiceweek
We will see you at 10:00am today for school! ¡Nos vemos hoy a las 10:00 am para la escuela!
Families, for tomorrow morning, 1/26, there is uncertainty around the condition of our local roads in the early hours of the morning. Family and staff safety is important to us, therefore school will be on a 2 hour delay to provide time for safe travel. We look forward to seeing students at 10:00am for the start of our school day. Familias, para mañana por la mañana, 26/1, hay incertidumbre sobre el estado de nuestras carreteras locales en las primeras horas de la mañana. La seguridad de la familia y el personal es importante para nosotros, por lo tanto, la escuela tendrá un retraso de 2 horas para brindar tiempo para un viaje seguro. Esperamos ver a los estudiantes a las 10:00 am para el comienzo de nuestro día escolar.
¡Buen día familias! Consulte las siguientes actualizaciones:
1. Team Up se llevará a cabo como de costumbre hoy, 25 de enero de 2021.
2. Si su hijo está ausente debido al clima o las condiciones de las carreteras, esto es como cualquier otra ausencia y los estudiantes recibirán su trabajo de recuperación cuando regresen a la escuela.
3. Consulte nuestro sitio web y nuestra aplicación de Mariposa para obtener actualizaciones sobre cierres o retrasos relacionados con el clima.
4. El aprendizaje a distancia se convirtió en una opción según las instrucciones del gobernador SOLO PARA situaciones RELACIONADAS CON COVID y no siempre será una opción. No utilizaremos el aprendizaje a distancia como una opción para los días climáticos, los días individuales solicitados por las familias o los días escolares con horario retrasado.
¡Gracias por apoyar a nuestros increíbles estudiantes y a su equipo de aprendizaje!
Good day families! Please see the following updates:
1. Team Up will run AS USUAL today, January 25, 2021.
2. If your child is absent due to weather or road conditions, this is just like any other absence and students will get their make up work when they return to school.
3. Please check our website and our Mariposa App for updates on weather related closures or delays.
4. Distance learning was made an option as directed by the Governor ONLY FOR COVID RELATED situations and will not always be an option. We will not be using distance learning as an option for weather days, individual requested days by families or delayed starts.
Thank you for supporting our amazing students and their learning team!
January 25, 2020 Hello, Mariposa Families. Our school will be on a 2-hour delay. Thank you. Hola, familias de Mariposa. Nuestra escuela estará en retraso de 2 horas. Gracias.
We have an active weather pattern impacting our region for the rest of this week. If Mariposa is impacted, you will be contacted. For updated information please check our website www.mariposaacademy.net and use our app. Tenemos un patrón climático activo que afecta nuestra región durante el resto de esta semana. Si Mariposa se ve afectada, será contactado. Para obtener información actualizada, visite nuestro sitio web www.mariposaacademy.net y usa nuestra aplicación.
Thank you for connecting with our school and getting the Mariposa App!
Our winning tickets for this morning are pictured below. Come this afternoon with your matching ticket to claim your prize! We will play again soon! ¡Gracias por conectarse con nuestra escuela y obtener la aplicación Mariposa! Los boletos ganadores de esta mañana se muestran a continuación. ¡Venga esta tarde con el boleto correspondiente para reclamar su premio! ¡Volveremos a jugar pronto!
We want to make sure that families have the most up to date information about our school! We have been working on a website upgrade and our App! ¡Queremos asegurarnos de que las familias tengan la información más actualizada sobre nuestra escuela! ¡Hemos estado trabajando en una actualización del sitio web y de nuestra aplicación!
Tomorrow morning, 1/22/21 in drop off line, if you show your phone with our School App on it, you will get a raffle ticket. We will pull a winner and post the number by 3:30pm and you can pick up your prize after school. Mañana por la mañana, 1/22/21 en la línea de entrega, si muestra su teléfono con nuestra aplicación escolar, recibirá un boleto de rifa. Sacaremos un ganador y publicaremos el número a las 3:30 pm y podrás recoger tu premio después de clases.
Mariposa Annual Chocolate Sale
Kinder List of Interest Open from January 18 - Feb 5th, 2021
Lista de Interes de Kinder. Abierta del 18 de enero al 5 de febrero de 2021
FREE U.S. Citizenship Class
Clases GRATIS de Ciudadania
Families, please use this resource for food support.
https://fbnn.org/wp-content/uploads/2020/12/FBNN-Mobile-Harvest-Schedule-Washoe-County-012021.pdf
Happy New Year! In preparation for back to school tomorrow, it is IMPORTANT that you remember to follow self screening guidelines prior to coming to school! Please see our website or our app for more information. We can't wait to see you!
A huge thank you to our Read With Me Volunteers for donating books from Grassroots. We held a book giveaway yesterday.
Mariposa families, students will be attending in person tomorrow. Parents can watch the Holiday virtual presentations via ZOOM. Please contact your teachers for the ZOOM link and times. All student will be dismissed at 12:30 and there is no Team Up. Happy Holidays!
Hola familias de Mariposa, los estudiantes asistiran a clases en persona mañana. Los padres podran ver las presentaciones de los dias festivos via ZOOM. Por favor contactese con la maestra para obtener el link de ZOOM y el horario. Todos los estudiantes saldran a las 12:30 y no habra programa de Team Up. ¡Felices Fiestas!
Update Holiday Meal Schedule
